 |
OpenEMM Support
Use this forum to get and provide free help regarding OpenEMM
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
flyboy
Joined: 22 Aug 2006
Posts: 24
Location: Atlanta, Georgia U.S.A.
|
 Posted: Sun Aug 27, 2006 2:38 am Post subject: Englishisms |
 |
|
First of all for folks who claim that English isn't their first language, you guys do a AWESOME job of picking the correct words and spelling them right. I have found 2 misuses of English, which is a lot less that most Americans would have generated!!! 
1. Being is spelled "being", not "beeing".
2. For your default salutation for women (at least in the USA) I would recommend "Ms.", not "Mrs.". "Mrs." implies that the woman is married, but "Ms." has no implication either way.
Keep up the great work,
Sam |
|
| Back to top |
|
 |
ma
Site Admin
Joined: 03 Aug 2006
Posts: 526
Location: Munich, Germany
|
| Posted: Mon Aug 28, 2006 1:32 pm Post subject: translation |
|
|
flyboy,
thank you for the flowers! 
We will include your feedback in release 5.0.2.
_________________
The OpenEMM Team |
|
| Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
TOP
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
