You can define your own salutation in OpenEMM: Choose menu "Settings" and select menu item "Forms of address" (yes, bad wording, will be changed in the next release).
In your e-mail use the tag
[agnTITLEFULL type=1]
Replace "1" with the number of the salutation you defined.